« 2011年10月 | トップページ | 2011年12月 »
シンガのホテル、はじめの2泊をコンラッド、次の2泊をランデヴーにしました。
Mickieさんとメールのやり取りをしていて、Mickieさんの次回の訪星の際コンラッドをポイントで取られたというのを聞き、実際に泊まってチマチマ貯めていたけれど、私のポイントって予約できるほどあるのかなぁ～というのが気になり、「何ポイントで1泊泊まれるんですか？」と質問したんです。
Mickieさんはすぐに返事をくださり、コンラッドだと最低ランクの部屋で1泊40,000ポイントだと教えてくださいました。
「4万かぁ～
」
自分のポイント数など覚えてないので、4万じゃ無理かぁ～なんて思っていたんです。
そんなことを返事していたら、「最近は、ポイントと足りない分はお金をプラスして予約できるようになったみたいです」というメールをいただきました。
「へぇ～」
それにしても、4万なんてないだろうから、もうこの際ヒルトン・オーナーズの会員資格をなくしちゃってもいいかなって思ったわけです。
正直言って毎年クリスマスイブなんて特に予定などない私です。
というより、イベント的な物に参加することもないし（会社に友だちいないしね）、お正月も実家にも帰らず、家でだらだらして終わりですから(笑)
先日読んだシニアのための快適旅行術とかいう医学博士の書かれた本（私がシニアかどうかは別にして←しつこい？）に、飛行機が人に与える影響などが色々と書いてあって、出発前にいかに疲れないでおくかというのが肝心なんだそうです。
ある女性は、搭乗してから「何か変だ」となんだか分からなかったのですが、体調の変化を感じ取り、無理だと判断して下りたそうです。
すると脳梗塞か何かで運ばれることになり、早く治療できたので回復されたそうですが、もしあのまま飛んでいたら、命がなかったのかもみたいな例が出ていました。
その方は地方から出てきて、前泊せずにいきなり飛行機に乗ったので、その時点で疲労がかなり溜まっていて、それが引き金になってしまったようでした。
自分の年齢を考えたら（シニアかどうかは別にして→オイ
）、快適で楽しい旅行をするためにも無理をせず、余裕を持って行きたいと思います。
今回、前泊するホテル日航成田が4000円という破格値だったので、朝便にゆっくり乗るために決めました。
これで、きっとシンガに着いても夜から元気に活動できそうです。
どうでもいい旅スケは、続きで♪
なかなかレッスンの時間が取れないので、自宅でチマチマと勉強を続けている私ですが、思わず笑ってしまうフレーズがあったのでご紹介します。
日本では、悪いことをしていた人がその世界から抜け出すことを「足を洗う」といいますが、なんと韓国では「手を洗う」と表現するんだそうです（辞書などでは、足を洗うも同意の記述があります）。
日本が「入ってしまった世界から抜け出し、汚れた足を洗う」ってイメージなら、韓国では「汚れた手を洗って悪いこととはおさらばさ」ってことなんでしょうか。
ところ変われば全然違うもんですねぇ。
でも、日本語にすると「手を洗って心を入れ替えるよ」って、なんか間抜け(笑)
やっぱり、日本的に表現するには、足を洗った方がしっくりきますね。
ちなみに、手を洗うは손을 씻다（ソヌル シッタ）です。
손（ソン） 手
을（ウル） を
씻다（シッタ） 洗う
会話だと손을 씻어요.（ソヌル シッソヨ）手を洗います。
子供などに話す時は、손을 깨끗이 씻어요. 手をきれいに洗いましょう！と表現します。
깨끗이（ケックシ）は、きれいにとかさっぱりとという意味です。
ちょびっとずつ、気分も盛り上がっているのですが、最近のシンガはふたつの旅の間が開いているため、なんだか実感が沸かないんですよね。
Mickieさんのブログで、マーちゃん焼きの写真を見て、まだ売っていたらぜひ買って食べたいとか、そういう風にちょっとずつ旅の楽しみを見つけているところです。
せっかくの年末といっても、ANAのキャンペーン金額で買えたのが25日～29日の中3日なので、気分的に中途半端です。
まぁ、ひとりで過ごすといっても、お正月は日本で過ごしたいと思うのですが、テレビも取っ払ってしまったので、紅白も観られないし、特に新年という感じもしないんだろうなぁ～と思うと、それもまたつまらなそう。
こうなったら、シンガで思い切り歩き回ってクリスマスのライトアップを楽しもうと思います。
しかし、旧正月がメインだといっても、1月過ぎまでクリスマスの飾りを続けるのもどうかとは思いますが・・・。
日本はクリスマスが過ぎたら、即お正月モードですから、やっぱり1月１日がお正月っていう方が盛り上がりますね（日本人だけかも知れませんが）。
その前に12月は忘年会なんかがあって、やっと年末って感じが漂ってきています。
オフ会のメンバーも、東京ですぐお会いできる方とプチプチ忘年会の予定があって、今から楽しみにしています。
今年はオフ会もなかったですし、準備などができないので、お近くの方だけになってしまったのですが、新大久保のコリアンタウンでさらば2011年という名目で、たぶん食べて飲んでお喋りを延々として終わり！って感じだと思います。
その模様は、またUPしますね。
韓国の人気コメディエンヌ、チョ・ヘリョンさんが製作した「独島は我が領土」という歌をバックに日本語のひらがな学習をする日本語習得用の動画について、韓国で非難が巻き起こり、ヘリョンさん側は謝罪して、その動画もすべて削除する意向を明かしました。
また、このことに関連し「既に日本では契約が終了しており、今後日本で活動するのは辞めます」という発表もされたそうです。
以前もバラエティー番組で日本の国歌「君が代」が歌われた時、そうと知らないヘリョンさんは拍手をしたりして、韓国の人々からバッシングを受けた経緯もあり、正直言って、ただ歌を歌えば良い歌手などと違い、コメディエンヌという立場の彼女が日本で活動するのは大変だったのではないかと思います。
せっかくあそこまで日本語を勉強して上手くなり、日本でも人気があったのに、本当にもったいないですね。
私も明るいヘリョンさんには好感を持っていたので、今回の発表は残念です。
日本でも韓国でも、最近は「間違った」ことにだけ反応してバッシングしたり、そのバッシングも相手を叩きのめすほどの強い非難だったりするので、正直嫌な世の中になったと思っています。
ユンソナさんも日本で活動して、韓国で日本の良さをちょっと話すだけでもバッシングされて辛い思いをしたと話していたことがありますが、せっかくお互いの良い面をユンソナさんやヘリョンさんを通じて分かり合えるチャンスがあるのに、何かあったらそこだけを取り上げて非難しかしない人々。
確かに領土問題という微妙な話がある中でその象徴のような歌を使って日本語を教えるという動画を作ったのは、韓国の人にとっては嫌な思いをした人も多かったのかも知れません。
それは反省しなければならないのでしょうが、こういう時ばかり反応する人々に、ヘリョンさんもうんざりしてしまったのだろうと想像できます。
本当に残念でたまりません。
ヒマラヤの小国ブータンから、ご結婚されたばかりの若き国王陛下と王妃が国賓として来日されました。
このビデオは、陛下が国会で演説された時のものですが、とても素晴らしいスピーチで、思わず涙が流れてしまいました。
その内容は、日本人として大変嬉しいものでしたが、同時に恥じ入るような気持ちにもなりました。
日本人として、忘れてはいけないことを陛下のスピーチで再認識したような気がします。
ブータンについては、多くを知りませんが、日経ビジネスオンラインにブータンで働く日本人、御手洗瑞子さんが書かれているコラムがあり、なぜブータンが幸せの国なのか、ブータン人の人となりなどがよく分かり、国の抱える問題など現実面もしっかり書いてあるため、読み応えがあります。
既にバックナンバーですが、10回という短い連載でしたので、ぜひ最初から読んでいただきたい素晴らしいコラムです。
下記のリンクから入り、「ブータン」と検索してみてください。
日経ビジネスオンライン（読むためには無料登録が必要です）
http://business.nikkeibp.co.jp/
ワンチュク陛下のスピーチ全文は、続きでご覧になれます。
今回は、独断と偏見・・・ではなく、美味しいと思うレストランをご紹介します。
Lei Garden(利苑)
http://www.leigarden.hk/tc/
Orchard Lei Garden（オーチャード）
Address: #03-00 Orchard Shopping Centre, 321 Orchard Road, Singapore
Tel: (65) 6734 3988
Opening Hours:
Lunch : 11.30am to 3pm
Dinner : 6pm to 11 pm
Chijmes Lei Garden Restaurant （チャイムス）
Address: #01-24 Chijmes, 30 Victoria Street, Singapore
Tel: (65) 6339 3822
Opening Hours:
Lunch : 11.30am to 3pm
Dinner : 6pm to 11 pm
香港からやってきた美味しい中華料理のお店。
薄いクレープに包んで食べる北京ダックが有名です。
飴色の皮が美味～♪
残念ながら、シンガの支店はオンライン予約不可。
頑張って電話してください。
Jumbo seafood restaurant
http://www.jumboseafood.com.sg/
ここは、チリ・クラブが美味しいです。
時価なので、値段をちゃんと確認してから注文してくださいね。
オンライン予約可能（英語）
各支店情報は、こちら
http://www.jumboseafood.com.sg/special_branch01.html
10年前の本なので今はどうかという話も中にはありましたが、お医者さんが書かれた「シニアのための海外快適旅行術」という本を読みました。
私がシニアかどうかはなんとも言えませんが、会社の本棚にあったので手にとってみたのです。
その中で興味深かったのは、10年前のその本の執筆当時は、調べてみると「機内の空気清浄」をきちんと考えていた航空会社は、ユナイテッド航空だけだったようです。
自社所有の飛行機には、すべて高性能の空気清浄機を備えていたそうで、数ミクロン単位のチリなども吸着する優れもののようです。
当時このような「機内の空気がキレイどうか」というデータを公開していた航空会社はUAだけだったとのこと。
日本航空も全日空も「機内の空気に関して、どんな基準を設けているか」という質問をしても、「資料がありません」と答えるだけだったようで、これはイコール「何もしていません」と同義でしょう。
調べることになった理由は、著者が妻と旅行した際、奥さんがスカンジナビア航空の飛行機の機内で、突然花粉症のような症状が出てしまい、乗っている間中くしゃみや鼻水に苦しむことになり、下りた途端に治ったという経験からだそうです。
飛行機は換気する際にエアダクトを通じて換気する際に空気を浄化する仕組みがあるようですが、古かったりメンテが行き届いていない場合には、こういうことがあるのでしょう。
SARSの影響で、最近はエアフィルターにHEPA（High Efficiency Particulate Air Filters）を採用している航空会社も多いようです。
空気中の不純物（バクテリア、カビ、ウイルス、ほこりなど）を0.3ミクロンの精度で99.97％の確率で除去してくれる優れものだそうで、現在それを使ってますというアピールをしている航空会社はユナイテッドとキャセイパシフィックだとか。
アピールしていなくても使っている会社はあるのでしょうが、あの激マズな機内食に大雑把なサービスのユナイテッドが、ずっと昔から機内の空気に気を使っているなんて、面白い話ですね。
ウィルスなどで病気に感染しないようにするために湿らせたマスクなどが非常に効果があるそうです。
使い捨てでも最近保湿シートが入ったマスクがあるみたいなので、乾燥著しいこの季節、準備をしていきたいなと思います。
参考「シニアのための海外快適旅行術」田村康ニ 洋泉社
実際には引っ張り込むなんて悪いことは致しませんが、香港のガイドブックを熟読すればするほど、旅の道連れがいたらなぁ～なんて考えまして。
一人旅でも全く問題ないとはいえ、中華って、特に飲茶なんてひとりで食べられるのは限られていますから、1人くらいは道連れがあった方が楽しいよなぁ～って。
ワンタンメンがめっちゃ美味しそうだったり、シンガでもお馴染みのデザートにそそられたりで、年末シンガがあるから、自分だって行かれるかどうかなんて全然分からないのに、「ちょっと読んでみちゃってくださいよ」とガイドブックを無理やり渡してしまいました(笑)
一番最初の韓国ほど弾丸ではないものの、丸々中1日になっちゃうので、ちょっともったいないかなとも思ったんですけど、でも、ANAだと6万超えだし、通常だったらUAも同調しちゃう感じなので、今がチャンス！・・・そして、ダブルマイルキャンペーンで、香港なのに7300マイルもついちゃうんですよぉ～！
これは行かないわけにいかないでしょう・・・いや、まだ分からないけど(笑)
どっかから、お金が降って来ないかなぁ～（やっぱり休みはどうにでもなると思っている私）
【香港で食べたいもの】
・飲茶で色々
・ワンタン麺
・美味しそうなデザート
・ジャンキーなフレンチトースト
etc.
先ごろ、2012年度のマイレージプラスの詳細がやっと発表されました。
すべての実施時期については、やはりまだ調整中のようですが、私銀子会員が唯一お得に感じていたエコノミープラス席については、やはりチェックインの際に指定に変更になっていました。
ボーナスマイルはゼロになりますが、プレミアでなくともとりあえず100%のマイレージは付くのがUAの良いところ。
しかも、今後はANAに乗っても100%ですから、この点、マイルの貯めやすさは満足しています。
商品券とかいりませんから。
あくまで飛行機に乗れるマイレージが貯めたい私なのです。
来年もし早々にUAに乗るようであれば、エコノミープラスは年間オプション（425ドル）で購入し、後はANAやキャンペーン価格などを使って旅行しようかと思っています。
アジアキャンペーンがあるのかないのかは分かりませんが、この分だと香港もリストに加わると思うので、キャンペーン価格が出るのを祈っていることにします。
さらば、プレミアシルバーよ
(◎´∀｀)ノ ｱﾊﾞﾖ！
来年は、また数ヶ月に1回のパターンになると思うので、プレミアは気にせず、のんびりマイルを貯めていこうと思います。
ネットで簡単にツアーの予約などが出来るようになったからか、いくつもツアーを申し込んでおいて、キャンセル料がかかる直前にキャンセルするという非常識な人が増えているようです。
観光庁は、このような事態を受けて、現在「標準旅行業約款」で30日前に設定するよう決められているキャンセル料の発生時期について、約款を改訂して最大で90日前に設定することを検討中とのこと。
有識者（便利な言葉ですね）と検討を重ねて、来年度にも改訂したいと考えているようです。
しかし、90日って2ヶ月ですよね。
一応、希望としてここら辺でというので取っておくことをしたとして、2ヶ月も前にキャンセル料が発生するというのは、ちょっと厳しい気がします。
とはいえ、ツアーだけの話ですから、それでずっと前に適当に何個も予約を入れているというのも、やはり何らかの制限を掛けられてもしょうがないなとも思います。
これが航空券に飛び火したら困りますけども。
最近といっても、震災もありましたし、仕事もなんだか忙しくなってきちゃって、あんまり頻繁には行かれなくなってしまいましたが、見るところは見てしまったシンガでの私の楽しみは、ずばり「ダラダラすること」です(笑)
庶民な私は高級過ぎると面倒くさいので、最近のランデブーは結構お気に入りです。
お掃除の人たちも感じ良い人だし、スタッフもまあまあです。
（決してコンラッドとかと比べてはいけませんが）
以前あった背中が痛くなるパイプベッドもまともなベッドに変わったし、テレビはそう大きくないですが、DVDプレーヤーも付いていて、お部屋は綺麗になりました。
バスタブがないことだけが不満ですが・・・。
買った日本のドラマとかをここで見たりして、チートスツイスターを食べてダラダラと過ごします。
プールも狭いのは変わらない（場所はそこしかないので）けど、綺麗になったみたいです。
それにコピティアムが向かいにあるし、どうしてもという時はコンビニもあり、コーヒー屋もあったりして、便利この上ない！
残念ながら、来年はやっぱり値上がりして、スーペリアのスペシャルオファー金額も軒並みUPですが・・・
リーズナブルで居心地の良い東南アジア価格のホテルは、もうシンガポールにはなくなってしまうんでしょうかねぇ・・・。
とにかく、年末はこのホテルでダラダラすべく、東野圭吾の新作を読まずに取ってあるのです。
早く読みたいマスカレード！
2011年11月3日（木）
この日は、こまりんさんと久しぶりに会う約束で、あのシンガでの事件（？）を思い出し、「日本のTWGでリベンジ～！！」ということで、自由が丘にあるTWGのティーサロンへ行きました。
ヨウロツパァ～な雰囲気のお上品な店内に案内され、先に来ていたこまりんさんと合流。
既にお茶とランチを楽しんでいたこまりんさんと久々の再会を喜びつつ、んじゃぁ、私も何か食べようかなとメニューを貰いました。
こまりんさんは、魚料理を食べたとのことでしたが、そこまでのものもいらないしぃ・・・といったら、サンドイッチとかもあったよというので、じゃあ、それにしようとフィンガーサンドイッチとティーのセットを頼みました。
日本人女子大生が韓国で行方不明というニュースが連日報道されています。
知り合った男性と一緒にホテルを出て行ったようですが、友人との旅行後、一旦帰宅して「ボーイフレンドに会いに行く」と親には行って再訪韓したようです。
その後、防犯カメラに映った映像を見ても、無理に連れ去られたとか、そういう感じではなく、その後もどこかでふたりが歩いている姿が防犯カメラに映っていたのが発見されており、韓国の警察では「事件性も否定はできないが、親にもいえないような恋の悩みとか、そういうことで連絡できないのかもしれない」と事件性の低さも考えているようです。
ご家族は心配しているでしょうし、これが本当になんでもなければいいのですが、それならそれで本当に人騒がせな話です。
この報道後、「軽率な若い女がまた韓国男の餌食になった」というような、酷いコメントが多数UPされていて、理由はどうあれ心配している人もいる中で、日本人にも酷いやつがいるなぁ～というのが率直な感想です。
単に恋愛沙汰で帰りたくないなどだったら、反省してちゃんと親やその他の関係者に謝る必要があるとはいえ、無事ということですのでいいのですが、どうか無事で帰ってきて欲しいです。
私自身が、今までの韓国旅行で怖いとか嫌な思いをしたことといえば、東大門のあるお店でお互いのコミュニケーション不足でお店の兄ちゃんを怒らせてしまい、殺してやるとかやくざを連れてきてどうたらとか、それ以外はたぶん韓国語で罵られたので何を言われたかは分かりませんが、その時と、タクシーに乗った時、メーターを使ってもらえず、「日本人は鴨」的にふっかけられたくらい（それも結局はラッキーに転じましたが）で、あとは本当に親切とか感じの良い人に会っているので、強引な押し売りなどは嫌ですが、それはもう「日本人から金をふんだくれ」となっていると分かっているので特にどうとも思いませんし、宣エステの人たちも、露店でいつも会うご夫婦も屋台のアジュンマもみんな感じ良く接してくれます。
焼肉屋のハルモニとかハラボジなども、にこにこして良い感じでしたし、色々なお店に行きましたが、日本人だからと値段をわざと間違えられたこともありません。
お兄ちゃんが怒ってしまった時も、周りの色んな人が仲に入ってくれ、結局は年長者のどこかのお店の社長さんがなだめて助けてくれました。
ということで、もちろん日本にも韓国にも悪い人はいると思いますが、ラッキーなことに今のところ日本人として嫌な思いをしたことはないです。
当然エコノミーなので、ビジネスの機内食なども食べなれている方には「別に普通」とか言われちゃうかも知れないのですが、乗り始めた15年前からほとんど変わらないUAのエコノミー機内食を食べなれている私としては、ANAのような内容なら、ホント、恩の字なんですよ
そこで、2か月分掲載のANAの機内食、11月になったところで12月の機内食が載っていると見てみました。
以前は、おかずの違いって感じでの2種類からの選択だったのですが、最近は和食か洋食でのチョイスになったようです。
往路：
J-Menu BENTO (NH 111) 牛カルビ焼きごはん
お惣菜の取り合わせ
お味噌汁
甘味
コーヒー または 紅茶
洋風チョイス (NH 111) ペンネパスタシーフードグラタン
サラダ
ブレッドロール
デザート
コーヒーまたは紅茶
復路：
J-Menu (NH 112) 白身魚のきのこ餡かけ
お惣菜の取り合わせ
お味噌汁
季節のくだもの
コーヒー または 紅茶
洋風チョイス (NH 112) 季節の前菜の取り合わせ
若鶏のブレゼ ペンネパスタ添え
季節のくだもの
ブレッドロール
コーヒーまたは紅茶
「ふふふ♪美味しそう
」
コーヒーまたは紅茶となっていますが、もちろん他の飲み物もあります。
映画なんかも、UAとは比べ物にならないですし、字幕だったりするので、嬉しいです♪
来年は、どうせ平会員に戻るので、マイルは航空券狙いでUAに付けますけど、キャンペーンなどでUAに乗る場合は、エコノミープラスの年間オプションを購入しようと思います。
こんなだったら、最高高値だった頃に買っておけば良かったですよ。
最近のコメント